familia luchsinger